Prevod od "ne bi povredio" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne bi povredio" u rečenicama:

Sa potpunom sigurnošæu znam da nikog ne bi povredio.
Tenho certeza que ele não faria mal à ninguém.
Fic nikad ne bi povredio nedužnu ženu.
Fitz nunca machucaria uma mulher inocente.
Ali sada, moram da uradim ovo, kako tvoj ludi prijatelj... ne bi povredio moju Galinu.
mas agora, eu tenho que fazer isso porque senão seu amigo louco... machucará a minha Galina.
Znala sam da me nikada ne bi povredio.
Eu sabia que ele nunca iria me machucar.
Vezaæu te kaišem, dušo, da se ne bi povredio.
Te prendendo, querido, para que não se machuque.
Redž nikad ne bi povredio tvog sina.
0 Reg jamais machucaria o seu filho.
Zašto ne bismo uzeli minut i razmislili o ovoj kuèki, da se niko ne bi povredio.
E que tal esperarmos um minuto, resolvermos isto, e ninguém sai ferido?
Eliot me nikad ne bi povredio. to si ti, Erone.
Elliot nunca me faria mal. - É você, Aaron.
znam da nisi rekao lani istinu da je ne bi povredio ali je to mozda bilo to
Sei que não contou a verdade a Lana por querer protegê-la... mas talvez tenha havido mais uma razão.
Ipak, ti si rizikovao sve da ne bi povredio Hodginsa.
E mesmo assim você arriscou tudo isso para não machucar o Hodgins.
Jared mi je rekao da on i Undine imaju aferu, da ju je voleo, i da je nikad ne bi povredio.
Jared disse que tinha um caso com Undine. Amava-a e nunca a feriria.
Jezgro njegove odbrane je bilo to, što je jako voleo Undine, i što je nikad ne bi povredio.
A base da defesa foi ele amar Undine... e não querer feri-la.
Džon Henri te nikad ne bi povredio.
John Henry nunca iria te ferir.
Šon je temperamentan, ali nikog ne bi povredio.
Sean tem um forte temperamento, mas ele nunca machucaria alguém.
Sposoban si za mnogo toga, ali ne bi povredio dete.
É capaz de muito, mas não machucaria uma criança.
Da li si znao da jedan Ventura nikada ne bi povredio životinju?
Você sabe um Ventura nunca prejudica um animal?
Trevor je radrazljiv, agente But, ali on nikada ne bi povredio Logana.
Trevor é esquentado, agente Booth, mas nunca faria nada para machucar Logan.
Benet nikoga ne bi povredio, ne znate ga.
Bennet não faria mal a ninguém. Você não o conhece.
Mislim, preplaši me kada je onakav ali nikada me ne bi povredio.
Me assusta quando ele fica daquele jeito, mas... Ele nunca me machucaria.
Samo znaj, da mi je Tajler i dalje lojalan, nikad te ne bi povredio.
Sim, bem, apenas saiba que se Tyler estivesse gerado, eu nunca a teria machucado.
Ne moraš da uvijaš da mi ne bi povredio osećanja, ali... jesi li video da će se ovo desiti?
Não precisa medir as palavras para não me magoar. Você imaginava que isso ia acontecer?
Tvoj otac nikada namerno ne bi povredio tu devojku... zar ne?
Seu pai nunca machucaria aquela garota. Machucaria?
Neron nikad ne bi povredio svoje devojke.
Nero jamais machucaria uma de suas garotas.
Mi znamo da je tata dobra osoba i da nas nikad ne bi povredio, ali ljudima je teško to da shvate.
Sabemos que papa¡é uma boa pessoa e que jamais nos faria mal. Mas, para as pessoas, é difícil entender.
Onda ne bi povredio Sin Jing.
Assim ele não teria machucado você, Sinn Ying.
Nikada ne bi povredio tvoju mamu.
Ele nunca magoaria a sua mãe.
Bili te nikad ne bi povredio tako da ni ja ne mogu.
Billy nunca te machucaria, então eu também não.
Ti me ne bi povredio, zar ne, Bramse?
Você não me faria mal, certo Brahms?
Moj sin nikada ne bi povredio Luisa.
Meu filho jamais faria mal ao Louis.
Dajemo mu sedative da ne bi povredio sebe.
Demos um sedativo para impedi-lo de se ferir.
Da li je moguæe da si naišao na makaze dok si trèao, i misleæi da su opasne, podigli ih i bacili u vodu, da se neko ne bi povredio?
É possível que deparou com a tesoura enquanto corria, a considerou perigosa, pegou e jogou na água, num lugar seguro?
Ova dece se pretvaraju da su loša, ali nisu, ona su nedužna nikada ih ne bi povredio, ja nisam èudovište.
Essas crianças fingiam ser más, mas não eram, eram inocentes. Nunca as machucaria - não sou um monstro.
Pritisla bih ga i svi ljudi koji nisu trebali da umru bi još uvek bili živi, nikoga ne bih povredila ili razoèarala i niko me ne bi povredio niti lagao, a ceo ovaj nered bi bio oèišæen.
Não magoaria ninguém, e ninguém me machucaria ou mentiria para mim, e tudo isso ficaria certo.
3.8580341339111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?